Overview
Spanish STEM Subject Matter Expert Jobs in Spain at STEM Sync AI
Title: Spanish STEM Subject Matter Expert
Company: STEM Sync AI
Location: Spain
Bilingual Spanish STEM Experts — Remote | Hourly Contract | $18–$53/hr | 20+ hrs/week
Quick Snapshot
- Work with a top AI lab to evaluate and improve STEM reasoning in LLMs
- Create bilingual (Spanish/English) scientific prompts and evaluation rubrics
- Fully remote with flexible schedule and weekly payments (Stripe/Wise)
- 3–6 month project with potential extensions
The Role
Contribute your STEM expertise (Biology, Physics, or Chemistry) to develop and refine high-quality reasoning tasks used to evaluate advanced AI systems. You’ll create and assess bilingual prompts, ensuring scientific rigor, clarity, and alignment with academic standards across Spanish-speaking regions.
What You’ll Spend Time On
- Designing complex, constraint-based STEM prompts in Spanish and English
- Creating structured solutions and detailed evaluation rubrics
- Testing AI model outputs for scientific accuracy and reasoning quality
- Reviewing and refining tasks for linguistic clarity and regional correctness
You’ll Fit In If
- Strong written Spanish
- Strong English reading and writing proficiency
- Bachelor’s degree in Biology, Physics, or Chemistry
- Familiarity with undergraduate-level STEM concepts
- Strong analytical thinking and attention to detail
- Comfortable working independently and meeting deadlines
Nice to Have
- Strong experience in teaching, research, or applied STEM fields
- Experience with Spanish-language STEM curricula or academic standards
- Familiarity with AI/ML or evaluation of language models
- Ability to manage flexible, asynchronous workloads efficiently
